dimanche 21 août 2016

Zenquête !

Départ de " Charolles " avec la ferme intention de retourner au plus vite sur des terrains moins valonnés, à savoir les voies cyclables longeant le " canal du centre " puis le " canal latéral à La Loire " ! 
Mission accomplie 1h00 plus tard ! Nous voilà, alors, sur la " voie verte " aux portes de " Paray-Le- Monial " et de sa Zenblématique basilique. 
Un peu plus tard, à peine avions nous passé le pont Canal de Digouin, qui marquait notre entrée dans l'allier et dans la région d'Auvergne, que la Bourgogne se rappelait déjà à nous. Au bout d'une ligne droite,  v'là t'y pas que nous allions rentrer en collision avec les bourguignons, Chantal et Patrice !!!  (Voir news d'avant hier). Ils Zenquétaient depuis notre départ de "Charolles" pour imaginer notre timing et ainsi, profiter de leur dimanche pour nous intercepter sur leur vélo. Bien joué ! 
Nous avons terminé notre étape en leur compagnie, là où ils avaient garé leur voiture, c'est à dire 35 km plus loin, à Bourbon-Lancy. 
Au terme de cette étape de 77km, il restait une question en suspend : y a-t-il  un ou deux  " l " au mot " charolais " ou " Charollais " ?
Réponse du responsable du camping : " ça dépend " !!!!!
Selon une source internet bien connue ... : 
Charolais ou Charollais ? Vaste problème loin d’être résolu, bien qu’il existe quelques certitudes :
- les poules et les moutons sont dits Charollais, tout comme les habitants de Charolles ;
- les bovins et fromages sont dits Charolais (contrairement à ce qu’écrit Joanny Furtin dans son monologue).
L’utilisation d’un ou de deux " l " restant un mystère pour tous, les deux orthographes sont communément acceptées. La nuance est très simple Charolais appartient au pays charolais (région géographique) Charollais appartient à la ville de Charolles. C’est pour ça que parfois le bœuf charolais devient charollais s’il est élevé sur la commune de Charolles et qu'un Charolais né à Charolles est un Charollais, c'est un Charolais s'il est né à Paray le Monial.

Petit clin d'oeil : bon anniversaire Juliette !!!